Sayfa ve hesap dilini seçin

Okumak ve çizmek için dil seçin

Sayfanın dili ve hesabın tercih edilen dili ayrı seçimlerdir. Başka çeviriyi okumak için alt bilgiyi kullanın. Girişle ilişkili dili kaydetmek için Hesap sayfasını kullanın.

Sayfanın dilini değiştirin

1. Dil bağlantılarını bulun

   Ana sayfanın veya bir rehberin altında dil adlarını bulun. Geçerli dil vurgulanır; diğerleri bağlantıdır. Hesap gerekmez. Araç sayfasında alt bilgi yoktur: dili ana sayfada değiştirip ardından Aracı Aç seçeneğini seçin ya da aşağıda gösterildiği gibi dil içeren bir adres kullanın.

   

2. Çevrilmiş sayfayı açın

   Bir dil seçin. Rehberdeki bağlantı aynı rehberin çevirisini açar. Ana adresi kullanır; bölüm bağlantısı ve arama parametreleri taşınmaz. İstediğiniz bölüme çevrilmiş içindekiler üzerinden dönün.

   

3. Doğru bağlantıyı saklayın

   Çevrilmiş adresi yer imlerine ekleyin veya paylaşın. Örneğin /de/tool Almanca, /uk/tool Ukraynaca, /tool İngilizce açar. Yenilemek adresin dilini korur; tarayıcı dilini değiştirmek bunu otomatik olarak değiştirmez.

Tercih ettiğiniz dili kaydedin

Oturum açın, araçta hesap menüsünü açıp Hesap seçin. Dil seçimini Ayarlar sayfasında değil, burada değiştirin. Tercih arka planda kaydedilirken sayfa hemen değişir.

Başarıyla kaydedildikten sonra tercih edilen dil başka cihazda giriş yaparken kullanılabilir. E-posta ve Google ile giriş, varsa desteklenen hesap tercihini kullanır; yoksa giriş sürecinin dilini korur. Sonrasında alt bilgi bağlantıları çalışmaya devam eder: başka dilde okumak hesap tercihini değiştirmez ve hesap her yenilemede sayfayı zorla tercih edilen dile döndürmez.

Bu nedenle Hesap seçicisi, okuduğunuz sayfadan farklı bir tercih gösterebilir. Yalnızca başka çeviriyi görmek değil, kayıtlı tercihi değiştirmek istiyorsanız seçiciyi değiştirin.

Değişiklik diğer cihaza ulaşmadıysa

Anında dil değişmesi hesaba kaydın tamamlandığını kanıtlamaz. Bağlantı hatası değişikliği yerel sırada bırakabilir. Yeniden bağlanıp Hesap sayfasını açın; diğer cihazda oturum açtıktan sonra tercihi kontrol edin. Değişiklik hâlâ beklerken oturumu kapatmak onu siler; değişiklik hiçbir zaman başka bir hesaba taşınmaz.

Bekleyen seçimin kurtarılması tarayıcı depolamasına bağlıdır. Site verilerini silmek veya depolamanın kullanılamaması bu kopyayı kaybettirebilir. Çevrimdışı değişikliğin diğer cihaza ulaştığını orada kontrol etmeden varsaymayın.

Kullanılabilir on dört dil

Seçenekler English, Українська, Español, Français, Deutsch, Português, Italiano, Nederlands, Polski, Svenska, Türkçe, Čeština, Dansk ve Norsk bokmål’dır. Norveççe Bokmål olarak sunulur. Alt bilgi ve Hesap seçicisi bu yerel adları kullanır; böylece tanımadığınız sayfada da dilinizi bulabilirsiniz.

Sayfa beklenmedik bir dildeyse

Önce adresi kontrol edip alt bilgiden dil seçin. Dil öneki olmayan bağlantı genellikle İngilizce açar; hesap tercihi açıkça seçilmiş dili sessizce değiştirmez. Desteklenmeyen dil kodları ek çeviriler değildir.

Arayüz ve rehber metinleri on dört dilde çevrilmiştir. Rehberdeki ekran görüntüleri İngilizce denetimler gösterebilir. Çeviri dosyası yüklenemezse uygulama İngilizceye dönebilir; bu, her beklenmedik mesajın çevrileceği garantisi değildir. Sayfayı okumak zorsa desteklenen bir dile dönün.